Lopuks ometi leidsin inglisekeelsete raamatute poe. Tegelikult kui paris aus olla teadsin, et see olemas on aga ma lihtsalt polnud suutnud sinna minna. Tana aga sundisin oma laisa tagumiku yles tousma ning joudsin ka raamatupoodi. Vaga armas nurgapood, kaks briti naist olid seal tool, kellega sai ka pikalt juttu raagitud. Taiendasin oma lugemisvara kohe 4 raamatu vorra ja leidsin, et Luksemburis on uus inglisekeelne nadala ajakiri, midagi Time Out'i sarnast aga kui aus olla siis hulga kehvem ja kordades kallim. Ja muidugi minu kulinaarsed eksperimendid jatkuvad ning sain Joulutoitude ajakirja. Kui nyyd veel ka toidupoodi jouaks...Suur plaan tanavu joulusingi tegemine ara oppida. Tore oli veel see, et seal poes yks nendest naistest lihtsalt armsalt ja heatahtlikult soovitas, et kui ma toesti palju loen siis on mul ju hoopis odavam minna raamatukokku, kus on inglisekeelset kirjandust ning veel andis raamatukogu nime ja aadressi. Niimoodi siis tehakse ari. :) (muidugi suutsin raamatukogu nime ja aadressiga paberi juba ara kaotada)
Muidu murran pead, et mis varvi lisada meie must-valgele magamistoale. Soovitused teretulnud!
Ja veel - palun keegi seletage mulle, miks prantsuse keeles on numbrid nii loogikavastased? 86 on 4 20 6 ja 96 on 4 20 16. Ja mina arvasin, et saksa keeles on see vaid imelik, et 56 on 6 ja 50. See tundub nyyd taiesti loogiline.
Otsin uut tegevust. Kodus olemine teeb mind varsti lolliks aga koik kursused algavad alles jaanuaris ning ega ma ei teagi mida ma oppida tahaks.
Leidsin siin ka moned naisteklubid. Pole varem kunagi sellistega yhinenud ning ei teagi mida oodata. Peab vist korra ikka yhele kokkusaamisele minema. Siis on vahemalt midagi, mida siis blogis muljetada.
3 kommentaari:
Ja veel - palun keegi seletage mulle, miks prantsuse keeles on numbrid nii loogikavastased? 86 on 4 20 6 ja 96 on 4 20 16.
Selline arvepidamine ei ole tegelikult ka inglise keelele võõras. Vanemates piiblitõlgetes esineb selline (üsna tuntud) värss:
"Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is six hundred threescore and six."
"Threescore" on 60 ("score" on 20) ja kogu see arv muidugi 666.
Võimalik, et "süüdi" on viikingid. Neil vist oli kombeks asju kahekümnekaupa lugeda (mitte nt. tosina- või kümnekaupa) ja teatavasti levitasid nad ju ennast nii Inglismaale kui Prantsusmaale..
A see on asjatundmatu spekulatsioon. :)
mina lisaks orantsi ja kollast vòi rohelist :) vòi ùldse terve vikerkaare :D
Numbrite kohta seda ei teadnud...:)
Postita kommentaar